AISubs v3.7
Is it working?
Let's start. OK.
Is it OK? Ah, I see. I'm sorry.
So we can start, right?
So we can start whenever we want, right?
Yes.
So we can start or not, it's up to us.
Start it!
Oh, we don't have to start?
We don't have to start because we're quiet.
We'll be quiet.
Let's do a free talk today, then.
No, we'll be spaced out.
Is it OK?
OK, let's do it in a good place.
OK, let's do it.
One, two...
Zero One TV!
It's started!
"It's started" and "we're quiet"
It's energetic.
OK, let's start.
OK, I see.
So, this is Zero One Familia's official YouTube channel, Zero One TV.
Yes!
I'm your host, Akigen's Ishii Genki.
I'm Akiyama Yoshito. Nice to meet you!
Nice to meet you!
Are you watching?
Don't appeal to your wife.
Thank you.
OK, please introduce yourselves.
Please tell us your name and special skill.
Special skill?
Oh, I'm sorry.
Please tell us about your weapon.
OK, I'm Kisuminko and Amau Kisumi, and I'm in charge of purple.
My weapon is a smile. Thank you!
Thank you!
It's a good weapon, isn't it?
Yes, it's important.
I'm Yoyoyo and I'm in charge of blue. I'm Hinano Hime.
My weapon is positivity. Thank you!
Yoyoyo!
Yes!
I'm Yoyoyo's Yura Yura and I'm Yura Yura.
My weapon is the Ryoshima branch's fish handling and a move that makes you Yura Yura.
Thank you for having me!
Yes, thank you.
I'm a little curious about it.
Well, first of all, I'd like to start with where it's hard to understand.
I'm curious about a lot of things.
That's not true.
Is there a Yura Yura move?
Yes, there is.
What is it?
Can you do it easily now?
Ah?
Huh? The other way around?
Scary!
It's the first time I've heard of a Yura Yura move like that!
I always do it!
Scary!
The other way around!
Huh? Scary!
The Ryoshima branch's rare...
The Ryoshima branch came out.
It's a bit of a rare and rough feeling, huh?
I see.
But it's a special move, so only those who like it can do it.
Ah, I see.
So there's no one in here, right?
You haven't done it yet, have you?
I haven't done it yet.
When you say "here it is," right?
Yes, I say "here it is."
When you say you can do it, say it, okay?
Yes, I say "here it is."
Don't make me Yura Yura you say "here it is."
Yes, I understand. I'll do my best.
I hope you'll do it today.
There's a possibility you won't do it.
I hope you'll do it today.
Yes, I understand.
Yes, and...
Yes, I'm Yoko's Sumire.
My weapon is Kansai dialect.
Thank you in advance.
Yes, thank you in advance.
Um, Yoko-san.
Yes?
Please use "weapon" properly.
That's right.
Talk in standard Japanese and say "it's Kansai dialect."
Thank you in advance.
Um, you're right.
She said it.
Well, well, anyone can say it.
Thank you in advance.
You'll say it in the future, won't you?
I will, I will.
You'll say it in the future, won't you?
Yes, and...
Yes, I'm Hayashime.
Wait, wait, what?
What?
Yes, I'm Hayashime.
Wait a minute, wait a minute.
Isn't it a mess?
What's wrong?
No, today's weapon is my husky voice.
It's too husky!
What's wrong?
It's okay!
Just for today?
Just for today.
It won't be fixed for a while.
Oh, you said it. Oh, you said it.
Did you drink sake and vomit?
It's like "sake-yaki" but...
You say it like you're strong-willed.
It's really amazing.
My manager and the talent didn't worry about me and said "sake-yaki"?
The moment you met me in the morning and said "good morning", you said "sake-yaki"?
I'm worried about you.
On your way back from the season.
That's right.
It's my weapon for today.
It's your weapon for today.
Please use it wisely.
And...
I'm Aoyama Hikaru.
My weapon is...
I'm full of energy. Please use it wisely.
What do you mean?
You don't need energy.
Full of energy?
You're full of energy.
No, no, no.
I'm already old, so...
You're weird.
You're old, so...
You're still young?
You're already old, so...
I'm already old, so...
I'll do my best!
I'm "the problem person" in the gravure world.
I'm Hana Saki Rear.
I'm "the problem person" in the gravure world.
What's my special skill?
Your weapon?
My weapon is...
My problem-person!
Nice to meet you.
That's what I'm talking about!
Yes, please!
From what I've heard, you activated that skill today, right?
Yes, that's what I've heard, and I activated it for about 10 minutes today.
And what?
I was about 10 minutes late, but...
First of all, I didn't know you were late.
I thought I wouldn't be found out, so I went in normally and sat in the classroom as usual, but I was found out.
Of course, it's a file.
Who made it, do you think now?
Maybe you can see it when you go in.
Oh, you can see it, you can see it.
Before you can go in, if you say to these people, "There is one person who is late today," they will say, "Oh."
No way!
One of them is him.
I'm the only one.
Well, it's composed, so please keep an eye on it.
I want you to do a really big job someday.
What?
Like being late for 24 hours on TV.
I want you to do something like that, like live broadcasting.
That's right. That's my goal.
Your goal!
When you fly around the world as a problem solver.
Yes, I will fly.
I'm looking forward to it.
Yes, that's right.
Okay, let's move on.
Oh, yes.
Yes.
You were asleep!
Are you okay?
I'm fine, I'm fine.
You thought about it for a moment, didn't you?
I'm not asleep, I'm not asleep.
Are you okay?
As usual.
Did you lose your voice?
Wait a minute, I lost my voice.
Wait, I feel like I'm ahead of you, too.
It's completely normal.
Oh, your own voice?
It's my own voice.
I'm sorry.
Wait, you've heard it many times, haven't you?
Huh? Did you use that kind of voice?
No way!
Huh? This kind of voice?
Huh? Really?
Everyone's been asking me about it, so I don't know about the gradation.
Wait a minute.
Is it a voice change?
Is it just a voice change?
Is it a voice change?
Today's weapon is a voice change.
I don't know what you're talking about.
That's right.
Yes, I understand.
That's why we're sending you off like this.
Thank you!
Yes.
Now, this program is a program that only delivers the patterns that 01 members are happy with.
Every time, the most active person will be given the title of "mvp", but not "mvz".
I'd like you to end the program.
Please end it.
How is it?
I'm happy.
I don't need it at all.
It's not a punishment.
I don't need it at all.
It's not a punishment.
I wasn't happy at all.
That's right.
If you get it, you can put it on your profile.
Put it on my profile.
You're bad-mouthed.
I don't need it.
This time, I hope you'll do your best and close the show.
This is the most outstanding thing in the world.
Do you want me to go home?
I'll do my best.
Don't let your guard down.
I won't let my guard down.
As a professional, it's okay.
Is everyone in the front row okay?
Yes, it's okay.
The seniors in the back are noisy.
Let's be quiet today.
I'm sorry.
Everyone, do your best.
Let's do it before we make such a gradation.
It's really noisy.
It's noisy, so we're in the back.
We're noisy.
I think I'm only called by noisy.
Really?
Really.
That's what I think.
You're in Fujimon's seat, right?
You're always here.
You didn't know.
We're preparing various segments today.
Let's get started.
First of all, this is the "01 Kyun-kiri" decision round.
Let's do it!
Kyun-kiri.
Yes, it's Kyun-kiri.
Everyone knows about Oogiri, right?
Oogiri is a very funny thing.
Kyun-kiri is a very simple thing.
It's a question that comes with a "kyun".
It's funny because you're comedians.
It's your job, so you say funny things.
Is it normal?
I see. You're good at it, aren't you?
But I can't say it in this voice.
I agree with you. Hayashi, you're not doing well today.
I think you can do it even with this voice.
I see.
The winner will be decided by Akiyama.
Should we start with the majority?
Yes. Let's start with the majority.
OK.
Here is the first question.
I'm late for a date. Please make my angry boyfriend kiss me.
You're good at this.
You're late again today.
You're good at this.
I just have to do it on a daily basis.
Are you just going to say what you do when you're late?
Can you do it now?
You're good at this.
Are you going to do it?
You're good at this.
You're like an actor.
Please wait for me.
Are you late?
You're good at this.
Please stand in the center.
Here?
Please face forward.
Face forward?
Akiyama-san will be your partner.
I'll say "You're late."
You'll say "I'm sorry."
Can I say it to the camera?
Of course.
Who are you going to say it to?
Look at me and say it.
I'm sorry.
Here we go.
Please make my angry boyfriend kiss me.
You're late.
I'm sorry I'm late.
But you like to be swung around, don't you?
I'll swing you around on our next date.
Kiss?
Thank you.
Are you okay?
That was great!
Wait, wait.
That was only the first one.
I see.
The answer was great, but in everyone's heads,
Oh, that's the one we always do.
Oh, that's it!
That's what I thought.
Oh, it's the one we do every day.
Like, "Boom!"
Yes, everyone.
If only you could get into the swamp.
I like being swung around like that.
It depends on how many minutes you're late for.
That's true.
If you're late for three minutes, it's still...
You're waiting for 30 minutes, aren't you?
I don't usually wait for three hours.
Three hours is...
That's a long time.
It's a long time.
Wow.
If you're late for three hours, you'll get punched if you do that.
You love being swung around, don't you?
Three hours...
You can only remember when you're drunk.
Before you do that, you should use LINE.
Oh, that's good.
That's good.
That's funny.
Now...
Anything else?
Are you not motivated anymore?
Are you okay?
Please say more.
I'll punch you.
What should we do?
You can punch me if you want.
Okay, Goyama-san.
I'll eat you.
You said you can punch me if you want.
Yes.
Okay, let's go.
Okay.
You don't have to be funny?
No, you don't have to be funny.
That's right.
You don't have to be funny.
I really don't know.
Okay.
- Are you ready? - Yes.
Okay, here we go.
Please make your angry boyfriend kiss you, as I'm late for my date.
- You're too late! - Oh, I'm sorry! I'm sorry!
Um... Um...
I was playing Pokemon and Lizard raids until this morning, and I'm a little late. I'm sorry!
- Yes, yes, yes! - Wait a minute!
- Wait a minute!
- Aomi? - What?
Yes, please go back! It's okay! It's okay!
- Aomi? - It's okay!
- Aomi... - It's okay! It's okay!
- It was just an excuse! - No, no!
- I won't complain at all! - That's right.
- Wait a minute! It's okay! - Thank you!
- It wasn't a human kiss! - It wasn't a human kiss!
- Oh, right! A kiss! - Not at all!
- Everyone, that was a bad example! - Wow!
- A bad example first! - A good example and a bad example...
- That's right! - Yes.
- First of all, the very first "I'm sorry! I'm sorry!" - What was that?
- What was that?
- Um... You say "I'm sorry" in a friendly environment, don't you? - Oh, me?
- That wasn't supposed to be a kiss! - I'm not kidding! I'm really...
- A serious one? - Serious!
- "I'm sorry!" - It was just an excuse!
- Oh, right! - "I'm sorry!"
- Okay, that was a bad example! - A bad example!
- Okay! - Okay!
- What's next? - Shouldn't you say it first?
- I think you should say it first. - No, it's easy! It's okay!
- I won't complain! - No, no!
- After "ah," right? - Yes, let's say it first!
- Okay! - Okay!
- What does "ah" mean? - It's a voice!
- "Ah!" - "Ah!"
- Stop it! - I'll say it!
- Okay, I'll say it! - Okay!
(Please let me treat my boyfriend who's late for a date with pleasure!)
- That's too late! - No, I'm really sorry! I was drinking until a while ago...
- You were drinking!? - I was so nervous, I couldn't sleep! I'm sorry!
- But I was really looking forward to it today, so...
- Should we go get drinks together?
- Okay, okay! - Okay!
- Thank you! - That was fantastic!
- That means Yume-chan's really strong today! - That's right!
- That voice's definitely her weapon for today! - Yes!
- You can hear her drinking without being lying! - That's right!
But it's a good way of inviting people to go for a drink instead of picking up girls, isn't it?
I think it's good.
What does "kyun" mean?
It means you can't sleep because you're nervous.
I see, I see.
"Kyun" point.
You can't sleep because you're nervous, but you drink until morning.
It's a great way of gathering.
Is there anyone else?
Who's next?
Are you going?
I'm going.
Who is it?
There's someone behind you.
Don't you want to drink with me?
Just once.
No, no.
It's fine.
Are you going?
You can do it.
It might be possible to do it here.
You might get late in your date.
You might get stuck.
I see.
Let's go.
It might be a deadly move.
Maybe.
Let me kiss the boy who is late for his date.
No!
Thank you for waiting.
I took the train to come here.
I've been waiting for you for a long time.
I'm sure you've been waiting for me for a long time.
So you don't feel like you've waited for me at all, do you?
Zero points!
Wait a minute.
There's more.
Don't look at me.
I thought you'd look at me.
Just your voice.
Okay.
I'll do a magic trick for you to forgive me.
One, two...
Forgive me!
Iraira Heart!
Zero points!
No, no, no.
I'm getting applause.
I'm getting applause. It's okay.
You're getting closer to the "kyun" that fits the purpose of this project.
What was the most "kyun" point?
The most "kyun" point...
Thank you. Thank you. Please sit down.
I was totally iraira heart, but there was no response...
Huh?
I'm sorry, but what are you saying through the microphone? I can't hear you at all!
Ah!
Can you hear me?
Why am I the only one with their thighs down?
The whole thing is like "muni muni muni" through the microphone.
Can you hear me?
Yes, we can hear you.
Thank you very much.
Yes, thank you.
Well, isn't it okay?
It's the first method of getting closer to "kyun", isn't it?
That's right.
Now, who's next?
Isn't it "zenretsu" again?
"Zenretsu" again, right?
"Zenretsu", are you doing something like this because you don't want to do it?
I won't miss it!
Do you want to go home already?
Let's do it while we can.
Let's go!
Yes, you should have gone earlier.
Yes, I think it's good.
Now, let's go.
Yes.
Please make "kyun" who is late for my date angry.
It's too late!
I'm sorry I'm late.
I'm living in Osaka today, so I came by Shinkansen, but I stopped in the middle of it, so I ran here.
I'm sorry, but let's go home together until we reach Osaka, okay?
Yes, thank you.
Wait a minute!
She ran from the distance of Shinkansen!
Because Shinkansen stopped.
Where did you stop at Shinkansen?
Um...
Shin-yokohama.
That's not bad.
Yokohama date?
Yokohama date, right?
No, no, Asakusa date.
That's too far!
She ran!
But I run really fast.
No, no, no, that's not what I meant.
Maybe you can't keep that speed.
But it's okay.
At the end, "Let's go back to Osaka together."
It's nice.
It's like "Gyaku Osaka Lovers."
Osaka dialect.
Thank you.
You used it as a weapon.
Osaka dialect came out as a weapon.
Yes, I understand.
Yes, let's move on.
Um, it's the other way around in the corner.
It's okay, it's okay.
You were probably excited earlier.
You were like, "I ran!"
I ran at the right timing, so I was trying to make you laugh.
I'm sorry.
You were like Sian Lemis.
I'm sorry.
You were like a Korean actress.
You were like Sian Lemis.
A Korean actress.
That's nice. Thank you.
I'm sorry about that.
Next up is...
The three of you who haven't done it yet.
Let's go a little faster.
But Angela-san, you're motivated, right?
I'm motivated.
Of course you're motivated.
The other two of you don't want to do it anymore?
Um, I was going to do it in a circle.
What did you say?
In a circle.
You're going to do it next?
Yes, you're going to do it next.
Oh, I see.
The topic is one, two, and three, so you're saying you want to do it in a circle?
That's right.
Oh, I see.
Um...
Is that how you're going to do it on TV?
So you don't want to do it?
I'm kind of motivated about doing it in a circle.
So you're really looking forward to it in a circle?
Yes.
So you're not going to do it?
I'm not going to do it.
You said you weren't going to do it!
I've never heard you say you weren't going to do it on TV!
Seriously!
So you're not going to do it?
Well, I'll do this one too.
Do it!
Do you want to do it?
Yes!
You want to think about it, right?
I can do it!
You're a spiritual person!
Let's do it!
Let's do it, Himeno!
Yes!
I was surprised. I didn't know you were going to choose not to do it.
You might have learned something.
You're great at saying "no".
Yes, you're right.
Okay, let's do it.
Please let me hug you, my boyfriend who's late for a date.
It's too late!
I'm really sorry, but...
Actually,
on December 17th,
there's a day I can see you.
For that day,
I've been practicing a lot of lessons.
So,
I'll be waiting for you
at the concert in New Zealand.
I'll be waiting for you!
You're not going to announce it?
She announced it!
You're not going to announce it?
Yes!
It's just an announcement.
You're not going to say "I'm going too"?
It's just an announcement.
But fans are calling me.
I'm late for a date because of a fan.
I'm going home because of a fan.
That's terrible!
You're a monster!
Please have a seat.
Thank you.
But I guess you can hug fans like that.
You can hug fans like that.
Are there only two people left?
Should we go first or not?
Let's go first.
What?
Am I the last one?
You can go first.
How about Aoyama-san?
Aoyama-san?
I was thinking of the second one.
I'll think about it.
Isumi-neechan, let's do it.
Yes, I'll do it.
You have to come forward more and more.
Yes, I'm nervous.
I'll do it.
Please make your boyfriend who is late for my date angry.
Stop it.
You know, we've been on a date a total of 11 times.
You're late for 6 of them.
It's my first time being late, isn't it?
Why are you so angry?
Thank you.
I'm scared.
It's a fight!
It's not a fight, it's anger.
You're late for 6 of them.
I know, but he's a bad guy.
He's a bad guy.
He's late for 6 of them and he's angry for being late for 1 of them.
He's a pretty bad guy.
I see.
It's funny how you can see your partner's settings.
It's funny, Emma.
But I think it was great.
Thank you.
Let's do it.
I wanted to do it as soon as possible.
Why did you make me do it last?
You were the first one to do it.
Can I do it?
Emma, you've been blanking out.
Are you okay?
Think about it.
Okay, I'll do it.
You're late for 6 of them and you're angry for being late for 1 of them.
Can you make him angry?
You're late!
I'm sorry.
I was blanking out because you said you wanted to drink until morning.
I'm sorry for being late.
Are you going to blank out with me?
Wait a minute!
She's involved.
She said she wanted to drink until morning.
She was blanking out.
That's why I'm late.
She's involved.
Yone-chan, you're late for your date.
You're letting your friends go on a date.
There's no such thing as a release date.
There may be such a thing.
But you're kind.
Angela-san, minus 10 points!
Why? Minus!
I just released you.
Well, it's about time.
If you don't come next time, I'm sure there are people who say they're motivated.
Let's move on to the next topic.
Let's go to those of you who want revenge.
Here's the next topic.
Here we go.
I can't believe I fell in love at first sight.
Call someone you passed by and make them nervous.
You go forward and walk backwards.
You pass each other like this.
You walk like this and pass each other like this.
You turn around like this.
You call someone and say something.
I see.
OK.
This is...
Let's go first.
Kimura-san, are you ready?
Yes, please.
What should I do?
One more thing.
What should you do?
What is it?
This is amazing, isn't it?
Yes, it's my first time seeing it.
You're late! You're late!
You're late.
You're late!
She's acting.
She raised her hand.
She's amazing.
I thought you'd cut this part out and do it again.
It's all live.
It's being broadcast.
It's funny.
You're funny.
Please turn around and walk back.
I can't believe I fell in love at first sight.
Call someone you passed by and make them nervous.
Yes, I see.
Here we go.
I can't believe I fell in love at first sight.
Call someone you passed by and make them nervous.
Has it been eight months since we last met?
Has it been eight months?
Speaking of eight months, I have a live event hosted by you.
It's been eight months since I last hosted a live event, isn't it?
December 17th, at Puroland...
Isn't it an announcement?
Thank you very much!
It's not, isn't it?
It's not!
It's an announcement...
It's totally terrible!
It's not!
It's been eight months since we last met, but...
It's a first love!
It's a first meeting!
You have to say it to someone you've met for the first time!
And you have to turn around and say it without saying a word!
Um, um...
And she'll keep walking straight!
You have to call her out properly!
I'm still inexperienced!
Let's see what the other seniors have to say!
Yes! I'll learn!
Yes!
Thank you very much!
You're the worst!
This is...
This is Aoyama-san's revenge!
Yes!
Do you want a revenge match?
Yes! I'll do my best!
I know what a revenge match is like!
That's right!
Okay, here we go!
Um...
Please call out to someone you've met for the first time and make them say "kyun"!
Um, um...
Water bottle and...
Oh, that's not it, that's not it...
Are you hungry? Water bottle and...
Would you like to eat with me?
I see!
She did her best!
That's good!
I see!
She used dialect!
That's good!
Since Yokono-san speaks Osaka dialect, I also used dialect!
Say it!
I see!
That's good!
Water bottle and...
Oh, that's not it, that's not it...
For a moment...
For a moment, you're surprised, right?
Oh, that's not it, that's not it...
Are you hungry?
Oh, you're hungry?
Are you hungry?
Would you like to eat with me?
That's good!
That's great!
Oh my!
There's a flow, isn't there?
Yes!
Even when I was turning around, I was acting properly!
Oh, really?
Even when I was turning around, there were people who passed me by...
I see!
Don't say it because it's embarrassing! You don't have to say it!
Thank you!
If you don't work hard, you won't become MVZ!
That's right!
So I'll make a decision based on my own judgment and prejudice, and you can make me the least motivated one!
Oh no, oh no, oh no! That's not good!
Is it about the last one?
The last one! People like me don't get motivated like this!
How is it?
What's good about it?
If you don't have it, it'll end.
If you don't have it, it'll end, but if it ends, it'll be amazing!
It's my first time hearing it!
If you don't have it, it'll end, but if it ends, it'll be amazing!
It's my first time hearing it!
It's the last one!
Shouldn't we go with the young one in the front?
But let's go with Yokoro-san!
Yes!
Can you do it?
I'll show you my real dialect!
I see!
It's because it's real!
Stop it! Stop it!
I'll show you my real dialect!
Hey, hey, hey!
I'll show you!
Okay!
Okay, let's go!
Look back! Look back!
Look back!
Okay, let's go!
I'll be the first one to see it, and I'll call out the wrong person and make them go "kyun"!
There you are!
Hey, you! Why are you bumping into me?!
I'm such a type!
I didn't know you were such a pervert!
I'm embarrassed!
Pervert!
But you're cute!
I see!
I wanted to see something like this!
It's like a four-frame manga!
It's nice!
It's simple and easy to understand!
Simple and easy to understand!
Osaka dialect is nice!
I'm embarrassed!
But it's nice!
It's cute!
It's nice!
It's simple and easy to understand!
Please upload a video of you cutting yourself off on Twitter later!
I'm sorry!
Do it yourself!
Okay, I got it!
Okay!
Are you going to decide the winner here?
No, I'm not going to decide it here!
At the end!
Let's do it like this!
I see!
You didn't want to do it, did you?
No, I didn't!
You didn't want to decide it, did you?
No, I didn't!
So, that's it!
We've decided to cut you off!
Thank you!
Let's move on to the next project!
Next up is "01. Looking for Mistakes"!
Looking for mistakes?
The rules are simple.
From now on, you will be asked to look for mistakes.
Of course, you won't be looking for worries or anything like that.
Once one challenger is decided, the rest of you will make mistakes.
The time limit is 15 seconds.
There will be about three mistakes, and you will have to find them.
Do you have any rules for that?
No, the challenger will stand in front of you with headphones.
During that time, you will be discussing with each other
whether you will be able to find those mistakes or not.
I'm sure you know what I'm talking about.
I think you'll know if you try it once.
Who's good at looking for mistakes?
What will you do?
Good at looking for mistakes?
I haven't looked for mistakes in years!
You haven't done it at all, have you?
Who used to look for worries in their dark middle school life?
I did!
You did it!
You used to look for worries in your dark middle school life!
Let's do it!
Please stand in front of me.
Yes, thank you.
I'll put on my headphones.
What's going on?
Please look at the audience.
Look back.
Okay.
How many mistakes are there?
Three.
Three?
Yes, please put on your headphones.
We can think about it right away, right?
Yes.
Please put on your headphones and try not to look back.
And you will try to look for mistakes or changes.
Can you hear me?
Oh, you can hear me!
You can hear me!
Can you hear me?
I can hear you a little.
Don't use the microphone.
Oh, we won't use the microphone.
We can't hear you.
The audience doesn't know, either.
They don't know?
Oh, it looks like it's okay.
It looks like it's okay.
On the contrary, do we have to look in front of you once?
Huh?
Do we have to look in front of you once?
Once now!
Look in front of you once.
This is not a mistake.
We have to look in front of you.
Yes, yes.
Remember it.
Okay.
So you couldn't hear it just now?
Yes, we were playing two different songs.
Oh, that's good.
That's good.
Okay, excuse me.
Okay, welcome.
What should we do?
What kind of mistake is this?
It's easy to understand.
Like changing seats.
I think this is really good.
I thought so.
This is good.
Exchange seats.
We are dancing now.
Exchange seats.
There are a lot of goods.
One of them is changing blankets.
One of them, right?
Yes.
There are a lot of things.
No, it's amazing.
Oh, do you wear a helmet?
It's easy to understand.
Let's say one of them.
It's easy to understand.
Let's say one of them.
One of them is easy to understand.
I said it's easy to understand.
You said helmet.
Let's say one of them is difficult.
One of them is difficult.
What will you do?
I'll say clock.
It's difficult.
It's easy to understand Kuromi.
Let's say clock.
Clock.
Nice.
Is it okay?
Still before the chorus?
It's okay.
Yes.
Let's say one of them is changing there.
Yes.
Easy-to-understand Ange is holding the transcendental sword.
Branchet, transcendental sword, and arms.
Yes, that's it.
I haven't put it on yet.
Please wait a moment.
Put it on!
This file is very heavy.
Don't break it! Don't break it!
Does it look okay?
Is it okay?
Luxury...
Pachi! Pachi!
No, it's not like it's a luxury, but...
It's important. It's important.
Okay, okay.
Okay, everyone, please do it normally, okay?
Yes, yes, yes.
Yes!
Yes, it's okay.
Hurry up! Hurry up! Don't look back!
Please look forward!
Yes, there are three mistakes.
The time limit is 15 seconds.
Ready...
Three?
Start!
If you know, say it right away.
What? I don't have much time, so I have to say it right away.
Yes, yes, yes.
Ange is like a nurse.
Yes.
Yes, correct!
Two more!
What?
I thought it would be difficult...
Difficult?
Yes, yes.
Hinanon's knee support?
I've been wearing it all the time.
What?!
No way!
Yes, correct!
Three...
Two...
I really don't know!
Time's up!
It's harder than I thought, isn't it?
You're good at it, aren't you?
I'm good at it, but...
No, no, a little more! Look closely! Look closely!
Closely?
Can you do it a little more?
A little more?
Yes, you can do it.
What?
What? Can you all see it?
No, we're watching you!
We're listening!
We're watching you do it, so it's okay.
Can you all see it?
What? Ah!
Ah! Here it is!
Lea-san's knee support turned green.
Oh! Correct!
Wow!
It was here.
Ah! I see!
So is this first or second place?
No, it's first place.
What?!
I was just trying to get points.
Ah! Hiraina-chan's wristwatch?
Wow!
The time is too bad, though!
Well, well, well!
But I understood that it's usually this kind of mistake.
So it's 1 point, right? In terms of limited time.
Yes, it's 1 point!
Wow, wow! You watched it a lot, didn't you?
Wow!
Now, it's like this!
If you're going to do it, you have to show your determination!
Oh!
Oh, you can do it, Kanasaki-san?
I want to earn points!
I see!
That's important!
Earning points...
Well, if you don't earn points, you'll be late and you'll lose points, right?
That's right!
The agency is going to fire you!
It's going to fire me!
If you lose points, you'll earn points! It's okay! It's okay!
That's probably okay!
When you go to another agency, you'll only have your name on your wrist!
Oh, no!
On your wrist!
Oh, no!
I want you to remember that!
I want you to put it in late, even if it's the opposite!
Late!
Wrist! Late! That's it!
It's like a game!
Now, please put on your headphones!
Yes!
First of all, please turn around once!
I want you to remember it!
Yes, I want you to remember it!
Oh, this is...
Should we do it once?
Yes, let's do it once!
Let's reset it for now!
Yes, yes!
Okay?
Yes!
Is it okay?
Yes, you remembered it!
Yes, it's okay, right?
Now, please turn around!
Yes!
Can you hear me?
Is it okay?
I can't hear you!
You sound pretty loud!
It's a problem word, so you might be pretending you can't hear me!
Oh, this is scary!
Oh, no!
Oh, it's okay!
It's okay!
Now, what should we do?
What should we do?
Well, you know...
If you have one of those big ones like you said earlier...
Oh, you're right!
Yeah, you're right!
Camouflage!
Look, who has a big one?
Who has it?
Anji, Anji!
Oh, I have it!
I have the big one!
It's definitely Anji!
It's Anji for sure!
I only look at Anji!
Oh, that's good!
Why did you choose the big one?
Oh, it's cute!
What else?
What else do you want?
The front looks good!
Yeah!
You might not have been able to see the front.
I don't want to be destroyed by Reata, so I want Kuromi-san to evacuate!
That's wrong!
It's okay!
As long as you have it!
Huh?
What should we do?
It's hard to think of something like that.
It's hard.
How about sticking out your chin a little?
What do you mean by sticking out your chin?
Just a little.
If we leave it like this, it'll only be fun for Angela-san.
Can you hurry up and do it for me?
How about putting your feet together?
Should we change our shoes?
Can we take them off?
Belt?
Simple shoes.
Oh, it's attached.
We can wear shoes.
Since you're wearing white, it'll be easier for you to tell who you're with.
How tall are your feet?
It doesn't matter how tall you are.
It's okay if you're barefoot, right?
You'll be barefoot.
Thank you for coming all the way here.
Belt.
If you're barefoot, you can wear a belt.
I can wear a jacket, too.
You can stand up and stand up.
It's funny.
About this much?
1, 2, 3.
Akihiko, shoes and a helmet.
Are you ready?
Yes.
You can hear the sound all the way from here.
Yes.
Please look forward.
Okay, let's go.
Ready, start!
Wait a minute.
You look at it first, don't you?
I notice it.
Two more.
Well...
The light is on, isn't it?
Well...
It's easy, isn't it?
- Is it? - It's obviously different.
Oh, you're wearing a necklace.
- No, I'm wearing it from the beginning. - She's wearing it from the beginning.
- Really? - Yes.
Well...
Yume-chan is...
Well...
I'm starting to wake up.
- She's not sleeping. - She's looking for a mistake.
She's awake all the time.
She's not a fat person.
She was drinking until this morning. It's not true.
Finally, you're getting drunk.
- No, I'm not. - No, you're not.
- Time is up. - Time is up.
- Yes, it is.
- What is it? - What is it?
I feel like she's different from before.
- Oh! - Oh!
I knew it.
- Is it Yume-chan? - I feel like it's Yume-chan.
Wait, you're wearing earrings.
- No, I'm not. - She's wearing it.
- You're wearing earrings. - No, I'm not.
- I didn't see it at all. - I didn't see it at all.
- If you did it one by one, you might get it right. - I see.
Anyway, she's wearing earrings.
- It's different, isn't it? - It's different, isn't it?
Oh, you changed your shoes.
- It's different, isn't it? - Isn't it?
Yes, it is.
Didn't you change your shoes?
- No, we didn't. - Didn't you?
It's different, but it's amazing.
Kami-chan, I'm sorry...
She did it because she was broken.
Since you can't touch it...
You can't touch it.
Sorry.
Kami, did you iron this part?
Shall we do this in a short time?
- I don't have it. - No way!
It's a necklace, right?
No, it's not.
Really? What do we do?
Really?
Anji, it's okay.
I don't know.
There might be one.
I don't know.
There might be one.
There is one.
What is it?
There is one.
Are you okay?
What is it?
Look, Aowin is taking off his shoes.
Great!
That's it.
One more.
Yume looks suspicious.
Why?
Yume's waist is thin.
No, no.
In a short time?
She was making a shape in front of the audience.
And?
Is it okay?
Is it okay for me, too?
What if?
Is it okay?
Is it okay for me, too?
The watch and this make me taller.
Think about it more lightly.
You are taller.
Think about it more simply.
The hat.
It's the same.
What?
It's the same.
The hairstyle is different from left and right.
That's it!
What do you mean by the hairstyle is different from left and right?
Which one is right and which one is wrong?
I can't recognize it.
Think about it more simply.
What do you mean?
The hairstyle doesn't change.
Your face has changed.
It's the same.
My face hasn't changed.
Then it's the glasses.
I'm not wearing them.
The place...
Oh, I see.
Hey!
It's not "oh, I see."
You have a bad attitude!
It can't be helped.
It can't be helped!
If you say like that, look at the person next to you!
Do your best!
It can't be helped.
Yeah!
Can you do one more?
Can you do the last one?
I'll give you one point.
One point.
That helmet.
Thank you.
It's the last one.
Who will go last?
Do you want me to go first?
Do you want me to look for mistakes?
Don't you want me to do that?
You're not excited at all!
It's OK.
Do you want me to go next?
You, right?
OK, let's go!
Let's watch it first.
The helmet is different!
The director is here.
I feel calm now.
You're right. You're wearing it slowly.
Remember it.
OK.
OK, OK.
OK.
I've never seen you look so cute.
Right?
Can you hear me?
OK, we're good.
What are you going to do?
Anji, what are you going to do?
I know.
I'll put it all on you.
You don't have it anymore?
No?
You don't have it?
I don't have it.
Can you put it over there?
I don't have it.
I see it.
Can you see it?
If you exchange it...
I'll put it there.
Good.
Good idea.
Exchange it.
One thing in detail.
Yes, one thing I can't understand.
Yes, we have to make one thing I can't understand.
Can you change your earrings?
Can you change this earring?
Can you change this side?
Can you exchange this earring?
Can you change this pin?
Pin, right?
Can you exchange it now?
Sure, sure.
Can you do it?
It's a difficult one.
Wait, I can do it.
I can do it.
Where did it go?
To the back.
Scary.
Takema, you can do it here.
Can I do it here?
Yes.
Oh no.
Is the song over?
Wait.
It's OK.
It's fine, it's fine.
Maybe we should make one in the front.
That's true.
We changed the pin for the rear.
What do you want to do?
Maybe a necklace or something.
We should put it on.
You prepared it for us.
I can't put it on!
Let's make it tight.
Is it tight?
You did it.
Is it good?
It looks good.
OK, everyone.
At least...
That's right.
What if we put a doll here?
A mochi?
It's because I turned black.
I see.
Who did it?
It's because I turned black.
OK, I got it.
That's the correct answer.
OK, everyone.
OK.
Look forward.
Can you do it?
Do your best.
Ready, start!
It's a rabbit.
It's in front of you.
It's Angie!
Angie?
Angie turned black.
OK, great!
It's good!
One more!
It's the last one.
Yes!
It hasn't changed.
It's OK.
Huh?
What?
What else did we do?
You don't remember?
Be quiet.
Huh?
Ronin hasn't changed either.
Yumei hasn't changed either.
You two...
Ange, come out.
I didn't know either.
Let's look for it together.
One more.
It's really difficult.
If we were looking for it, our seniors would come and look for it with us.
Oh, I know! OK!
What is it?
It's a rare hair accessory.
Wow!
Why?
It's amazing!
I've been watching you guys.
Wow!
It's amazing, but it's Yokono's turn now.
What?
What did you say?
Wow!
You're watching us.
I'm glad.
Wow!
We'll give it back to you later.
I'm a clone, sorry.
What should we do?
Can we do one more?
It was too fast, so we'll do one more.
Can we do one more?
Since we're here.
I want to do it.
Do you want me to do it?
No, I don't want you to do it.
I want to do it.
Even you can notice it right away.
Yes.
Do you want me to do it?
Yes!
Do you want me to do it?
I want you to do it.
Usually, when I'm asked if I want to do it, I say yes!
That's right.
But you've been talking about it all the time.
I'll do it!
All right, let's do it!
Let's just get the rabbit.
But it's the same.
You can't put on headphones.
Please give me the rabbit!
It's not easy. Please give me the rabbit!
Please give me the rabbit!
Can you get it? Are you okay?
Are you okay?
Can you get the girl?
What's going on here?
Thank you very much.
Now, put on headphones.
Can you hear me?
Is it okay?
You should look at it one more time.
Don't you look at it one more time?
Yes, you should.
Don't you look at it one more time?
Look at it one more time.
It hasn't changed.
It's this.
You can't hear me.
Did you look at it one more time?
It hasn't changed, right?
Look at it one more time.
If you're okay with it, look at it one more time.
Okay, okay.
We were blown away.
Now, what should we do?
What should we do?
Until now...
That's right.
Hina, do you want to do something?
I want to get on the high chair above me.
That's good.
Please go ahead.
It's your chance.
Don't do it.
Don't look at it.
By the way, Hina...
Yes?
If you tie it up here, it'll be a ribbon.
Shall we tie it up?
Let's make it two for Hina.
That's good.
Two steps.
And a big one...
There's something weird in front of you.
And a big one...
A big one...
Don't look at me.
There's a headphone.
Put it on your neck.
Like a rapper.
You're going to point it out, right?
The real one.
I knew it.
That's good.
There are three of them, right?
A headphone and...
A seat in the back and...
A bow tie.
Oh, a bow tie.
Let's go.
How is it?
Are you good at this?
Yes, I'm good.
Can you hear me?
Hey!
Are you angry?
I don't like human beings.
Please face forward.
OK, let's go.
Ready, start!
There are three of them.
Three of them...
Angie, I'll say it at the end.
Oh, yeah.
On the contrary.
Don't make that senior swim.
That's terrible.
OK, OK.
It's the last one.
But it's the last one, so it must be difficult.
What was that musical just now?
It's difficult, isn't it?
The steps...
It was like you were standing on stage.
Something like this...
Maybe...
It's not different at all, is it?
No, it's not.
It's not, is it?
But...
Wait!
Who is it here?
Hey!
Oh, no.
You passed me the microphone.
No!
You didn't pass me like that, did you?
You passed me the microphone.
Who is it?
It was terrible.
OK, OK.
Here...
Nina and Ami were answering.
Yes, that's right.
Two more!
One more!
Two more!
I think the audience is also involved in it.
No, of course they are!
You can see it, can't you?
That's right.
Can you see it if it's changed here?
What kind of joke is that?
Even if the seats are changed, you can't tell, can you?
That's right.
Yes, yes, yes.
One more in the actual room.
Yes, in the actual room.
Oh, I see.
Angie is also in it.
One more.
If you're going to say it, you have to say it out loud, or it's going to be half-hearted.
I still have to do it. I don't want to say it by the end of the show.
I still have to put on my salon pass.
Angie likes it, so I'll let you do it.
On the contrary...
No way.
You're going to make that character swim.
Have you really changed it? Is it a trap that you think you've changed it but you haven't?
No.
It's difficult, isn't it?
It's difficult.
Ria is laughing.
Sometimes she laughs.
She laughs a lot.
It's not up to facial expressions.
If you say it, say it one by one.
You can say it out loud.
Kisumi changed her makeup a little.
In a short time?
She didn't bring her makeup tools.
She didn't.
But she didn't do it earlier, did she?
I don't know.
That's not it. I don't know.
Su-chan...
Did you do something?
Is she a teacher at school?
You can't say it!
Did you do something?
But Aomin and I didn't do anything.
Yume is always suspicious of me.
Why?
Everyone suspects Yume.
Yume...
She doesn't suspect her juniors.
She doesn't do anything.
Yume, say "ah".
I didn't do anything.
You didn't do anything.
Your voice...
Your voice hasn't changed, so it's okay.
I want to fix it.
While you were looking at me, you said you went abroad.
I didn't say it.
You didn't say it.
I won't say it.
What is it?
I really don't know. Give me a hint.
A hint?
I want a hint.
It doesn't matter if you say it or not.
Yes, it doesn't matter.
I don't know.
There might be one or two.
But...
I'll give you one more hint. It's a line.
Yeah.
I knew it. Yumezo is suspicious.
Clothes, clothes.
Clothes!
Clothes might be weird.
Clothes, maybe?
Maybe.
Meowth, are you wearing underwear?
OK, it's over!
It's over!
I don't know.
Come here!
Stand there!
Yumezo, are you taking it off?
No, I'm not.
I was listening to music that day, and if it's over, the audience will be crazy!
Maybe it's a little overflowing.
And it's a broadcast band!
It's a realtor, so you might do it.
I won't do it.
What kind of image is it?
And I don't know, but even if you say it, everyone will stop you!
Please sit down.
Where is it?
The correct answer is...
Behind you. Right behind you.
You were right next to me, weren't you?
You were closest to me, weren't you?
How is it?
What did you do?
The ribbon...
The ribbon?
The ribbon got tied up!
Where is the ribbon?
Here!
I don't know!
You don't know, do you?
You definitely can't see the person behind you!
You don't have to say that!
It's better to say you took it off during the show than that ribbon!
As an opinion!
That's amazing!
I noticed!
Just now, right?
It was actually untied.
Yes, it was untied.
It wasn't tied up.
Can you stop her for one last time?
Anji is probably wearing headphones.
"Probably"?
It doesn't look like "probably", does it?
Do you really think it's "probably"?
She's been wearing headphones the whole time.
She's cute!
Thank you!
Please go back to your seats!
Thank you very much!
That was funny!
Let's do this again!
Yes!
When more people come, there might be more ways to do it!
Yes!
I understand!
It's about time!
First of all, let's have Akiyama-san decide the MVP of the hour!
Let's hear what she has to say!
Everyone had their own role to play!
Except for Akiyama-san, right?
Hey, hey, hey!
I tried my best!
I tried my best, but...
Huh?
How about you, Akiyama-san?
What do you want me to say?
The MVP of the hour!
That's a good idea!
She's a bit nervous.
But I think it's fine.
I think it's fine.
Everyone had their own role to play!
Who wants to play the MVP of the hour?
Who doesn't want to play the MVP of the hour?
Huh?
I don't think so!
I think it's either one of you!
Huh?
Wait!
I don't think so!
Right!
I didn't think you'd emphasize it like that!
But you did it in the end.
Yura...
Yura-san...
Yura...
Right!
Say it to Yura-san!
Yes!
Congratulations!
You're happy for me, right? Yes, I'm happy!
I'll put you on my profile, so please write "3rd MVZ award".
What's MVZ? Did you hear me explain?
I've been telling you!
Like MVP, right? Yes! Thank you!
01's media, 01's "z", right?
I'll explain it at the dressing room later.
Yes! Thank you!
Manager-san, please explain it properly!
Yes, understood.
Lastly, before you say your closing remarks...
Yes.
It's not an announcement, but...
Yes.
Yokono-san, after this...
Ah, yes!
Yes, please let me announce it.
After this, from 4 o'clock, the Yokono Sumire Birthday Party will be held here.
Yes!
They also prepared an appointment for the day, so everyone, please come and visit!
Yes! Thank you!
If you think about the time...
Well, of course for the audience, but...
Even if you watch the stream now, you'll be able to make it in time, right?
Yes, I think you'll be able to make it in time.
Please come and run!
People who are faster than the Shinkansen!
Please come and run from Shin-Yokohama!
Shinjuku is far!
Yes!
Is there anything else you'd like to say?
Like an announcement...
Ah, yes!
There is! You said it!
You said it!
You said it twice!
One more time!
You said it three times in one show!
Can you do it?
Yes, I can!
That's amazing!
Yes! Then, I'll say it!
You're the most motivated!
Amazing!
Yes!
We, YO!YO!YO! have decided to hold our first live event in eight months!
The venue is Puroland and it's on December 17th,
and we're still depressed,
but we want to sweat a lot and do our best and make it a fun live show,
so we want to make the best memories together!
We're waiting for you!
Thank you!
It's already the third time, so it's very busy!
It's already December, isn't it?
Yes, it's been eight months.
Is there anything else you'd like to say?
Yes, let's go!
Yes!
I'm Niini, and I'm in idol group Niini.
We're currently touring all over the country,
and we especially want you to come to the tour final on Tuesday, December 13th,
at the Ebisu Liquid Room!
It's been two years since Niini's debut,
and it's the biggest venue in the past!
And...
The new song with the 4th chapter of "Tohoku Busou" has been released, "Tohoku no Sword" series "Pachinko" new "Tohoku Buso" 4th chapter!
This is also the announcement of "Burn! Burn! Burn!"
So please come and play on December 13th!
Yes, thank you!
It's amazing, it's a popular content, so "armed" will be stabbed, right?
Yes, how about it?
Yes, let's go!
The photo book is out, right?
Yes, the photo book is already out and is in popular sale!
After this, at Shinjuku Warps, there will be a birthday party for the members of Sherbet!
It starts at 8:25, and it's been a while since we had a live performance for the first time in 8 months!
I don't know if we can dance or sing, but if you like...
Can you do it?
Yes, please come and play!
Yes, thank you!
Oh, then even people who are watching now can make it in time, right?
Yes, of course!
People who are watching now can prepare for it as soon as it ends and come to "Tohoku Busou" and then go there, right?
Yes, I think we can make it in time at all, so thank you!
Is everyone okay?
Yes, understood!
Well, if you look at the homepage, you can find more information!
Yes, understood!
Well then, Yura Yura-chan!
Since it's an MV set!
In a word of closure...
Yes!
This show will end like this, so...
Towards the camera...
Are you going to cut it out?
Huh?
Cut it out?
If you say it, will you cut it out?
No, I think it'll end with a hug.
Bye-bye, data boom!
No, I want to say "bye-bye", so...
Connect it with "bye-bye"!
If you say "thank you" at the end of all the comments, I'd like you to say "thank you" too!
Yes!
Ehe?
Yes!
Towards the camera...
Then, let's go!
Yes!
Everyone here today!
Everyone watching the stream!
Everyone watching Onee-san!
Everyone! Everyone!
Everyone watching Zero-One TV!
Everyone watching Zero-One Familia!
I hope you'll love me more and more!
One, two...
Yura Yura-heart!
Awesome! Thank you very much!
Thank you very much!
See you!